Zmena veľkosti: Automat 1024x768
             
MSH
Vitajte, Hosť
Prosím Prihlásiť alebo Registrovať.    Zabudli ste heslo?
Preklad herných tém a mechaník (1 zobrazené) (1) Hostia
Choď dolu Odoslať odpoveď Zúčastnený na výhodách: 0
TÉMA: Preklad herných tém a mechaník
#2131
Joe (Admin)
Admin
Príspevky: 401
graph
Uživateľ je Offline Kliknite sem pre zobrazenie profilu užívateľa
Preklad herných tém a mechaník vložené pred: 1 Rokmi, 12 mesiacmi Karma: 10  
Zdravíčko,

chcel by som preložiť používané výrazy z Boardgamegeeku (aj keď sa neobmedzujú samozrejme iba na túto stránku, ale skôr na stolné hry všeobecne), aby sme mali (ak ešte nemáme) aspoň nejaké ustálené výrazy pre konverzáciu.

Ak máte čas, kuknite na https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AvFM_OgU9Kg9dEczZG1PcDV5X3lLSURfdFE0c2pOc2c&hl=en - tam sú všetky kategórie tém hier a ich mechaník.

Postupne chcem preložiť aj ďalšie názvoslovia...
 
Oznámiť moderátorovi   Prihlásený z Prihlásený z  
  Administrátor zablokoval prístup pre neregistrovaných.
      Témy Autor Dátum
    thread link
Preklad herných tém a mechaník
Joe 2010/05/27 15:11
    thread link
thread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
pecovarhy 2010/05/27 15:42
    thread link
thread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
Joe 2010/05/27 16:15
    thread link
thread linkthread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
dilli 2010/05/27 16:19
    thread link
thread linkthread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
pecovarhy 2010/05/27 16:24
    thread link
thread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
Joe 2010/05/27 16:29
    thread link
thread linkthread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
dilli 2010/05/28 01:14
    thread link
thread linkthread linkthread linkthread link Odp.:Preklad herných tém a mechaník
pecovarhy 2010/05/28 10:03
Choď hore Odoslať odpoveď